미국대학의 글쓰기 교육 사례 -> [ 바로가기 ]
안녕하세요?
전에 제가 보내드린다고 했던 것도 있고 혹시 필요하실까봐 미국 대학 글쓰기 교육 관련 자료를 찾아보았어요. 첫 번째 워드파일에 한글 부분은 제가 적당히 작성한 설명인데요...안그래도 글을 아주 잘 쓰는 편도 아닌데다가 오래간만에 한글로 쓰려니까 좀 많이 쑥쓰럽네요...^^;;; 감안하시고 읽어주시면 감사하겠습니다. 그 아래 영문 부분들은 학교 웹사이트에서 골라서 붙여넣기 한 부분들인데요 맨 아래에 출처 링크 걸어놓았어요. 아마 맨 아랫부분의 글을 잘 쓰는 사람의 특징과 중간 급, 못쓰는 사람의 특징들에 대해 설명되어있는 글은 읽어보시면 흥미로우실 수 있을 것 같아서 넣어놨어요.
두 번째 PDF파일은 전에 다니던 2년제 학교 AA/AS degree requirement들인데요, 간단히 설명하자면 각 칸의 항목들에 있는 수업들을 2-3개씩 골라서 들어야 한다고 보시면 되요. 보통 그런걸 4년제 학교에서는 1-2학년 때 마치게 되어있어요. 그렇게 전공과 관련 없이 전 학생이 교양으로 이수해야 하는 요구조건들을 일반적으로 General education requirement라고 부르는데요, 그게 브라운에는 없어요. 그냥 1학년 때부터 자기가 듣고 싶은 수업들을 듣는 거죠.
맨 위에 링크는 하버드대학 general education requirement인데 노란색으로 표시되어있는 각 분야에서 최소 한 과목씩 들어야한다는 것이구요. 하버드의 경우 거기에 더해서 최소 한과목의 writing 수업을 들어야 하게 되어있는 것으로 보입니다. 두번째 링크가 하버드 writing program홈페이지에요. 필수적으로 요구되는 것은 각 대학별로 보통 1과목에서 3-4과목까지 있는 경우가 있지만 학생이 원할 경우 바로 access가능한 resource는 아주 풍부합니다. 특히 학생이 쓴 글을 문과계열 대학원생이나 교수가 같이 읽으면서 고쳐주는 writing center들이 거의 모든 대학마다 있는 것으로 알고있어요.
조금이나마 뭔가 도움이 될 수 있으면 기쁘겠습니다 :
푸름올림
<참고>브라운 대학 학위취득 자격에 대한 안내 웹 페이지에 설명되어 있는 내용입니다.
브라운의 오픈 커리큘럼은 General Requirement (일반적으로 1,2학년 때 충족하도록 되어있는 전공 외 필수/선택 교양과목)를 배제하고 학생 자신이 자율적으로 졸업하기까지 4년 간의 수업 스케줄을 직접 만들도록 함으로서 학교 측으로부터의 학생에의 제한을 최소화하고 학생의 재량권을 최대화 하는데 중점을 맞추고 있습니다. 그러나 불가피하게 requirement로서 요구하는 졸업 조건 4가지가 최소 30과목을 이수할 것, 전공 필수/선택 과목을 이수할 것, 작문능력을 검증할 것, 최소 여덟 학기를 마칠 것의 4가지입니다. 이중 유일하게 절충 가능한 항목은 8학기 재학에 관한 것으로 아주 특수한 경우 accelerated graduation 허가가 가능합니다. 나머지 변경 불가능한 3가지 조건 중에 학교에서 특히 강조하는 부분이 작문능력 검정에 관한 부분입니다.
작문능력 검정 조건을 충족하는 방법으로는 Writing 지정 수업을 듣는 방법이 있고 자신의 글을 제출해서 평가를 받는 방법이 있으나 작문능력 검정은 일회적인 것이 아니라 재학 기간 전반에 걸쳐서 이루어집니다. 먼저 1차적으로 신입생들은 2학년 2학기 이전까지 writing 지정 수업을 통과하거나 학교 온라인 웹사이트에서 writing portfolio를 제출하고 인정받아야 합니다. 이 첫 절차는 단순히 성적표에 지정수업 통과 사실이 나타나거나 writing portfolio제출과 심사결과가 나타나는 것으로 끝나는 것이 아니라 수업과정 당시 작성한 글, 또는 portfolio 로 제출한 글을 지정된 online webpage에 업로드하고 다시 한번 읽고 verify버튼을 눌러야 하게 되어있습니다. 또 2학년 2학기, 또는 3학년 1학기 때 전공을 선택하면서 전공선택의 이유, 여태까지 2년동안 어떤 방식으로 어떠한, 또 각 분야에서 얼마나 성공적인 학업 성과를 올렸는지, 그런 요소들이 전공 선택에 어떤 영향을 미쳤는지에 관한 글을 제출해야 하며 전공 안팎에서의 향후 2년간의 학업 계획에 대해서도 글을 제출해야 전공을 인정받을 수 있습니다. 학업 계획서에는 반드시 글쓰기 실력을 어떻게 향상시킬 것인지에 대한 계획도 포함되어야 합니다. 그 다음 최소 4학년 3학기까지 다른 writing 지정 수업 통과, 또는 writing portfolio를 제출하고 검증을 통과해야 하며 2학년 말에 거쳤던 절차처럼 다시 한번 온라인 상에서 여태까지의 작품들을 둘러보고 verify해야 학위 취득 자격이 주어집니다.
다른 조건들에는 한없이 느슨하고 자기주도 학습을 강조하는 학교가 유독 writing에 관해서만 까다로운 이유에 대해 학교측은 아래 이유를 들어 설명하고 있습니다.
“Good writing is essential to learning. Across the disciplines, scholars, teachers, and students write to explore ideas, uncover nuances of thought, and advance knowledge. Writing is not only a medium through which we communicate and persuade; it is also a means for expanding our capacities to think clearly.”
(훌륭한 글쓰기 실력은 배움에 있어서 절대적 필수 요소이다. 어떠한 분야의 학자, 선생, 그리고 학생이든 다양한 사고의 탐구, 생각의 미묘한 차별성의 분별, 그리고 지식의 발전을 가능하게 하기 위해서는 글을 써야만 한다. 글쓰기란 소통하고 설득하기 위한 도구일 뿐 아니라 우리가 보다 분명히 사고할 수 있는 능력을 향상시키는 방법이다.)
과연 글이라는 것은 자신의 생각을 표현하는 도구이기에 먼저 분명한 생각이 없다면 글을 제대로 쓴다는 것 또한 불가능 할 것입니다. 그래서 미국 대학들은 글쓰기를 크게 두 가지로 나누어 어떤 사건이나 사상에 대해, 또는 글을 읽고 그 글에 대한 자신의 생각을 표현하는 에세이, 그리고 자료를 수집하고 데이터 분석 결과 토픽에 대한 자신의 견해를 표현하는 리포트 쓰는 법을 가르치며 끊임없이 기존 생각을 분석하고 자신의 생각을 정리하며 새로운 아이디어를 내도록 가르칩니다. 그리고 실제 글쓰기 과목을 넘어 일반 과목의 수업들에서도 에세이와 리포트 작성 능력은 반복 적으로 요구됩니다. 문과 과목의 경우 한 학기 중 3-4장 분량의 짧은 에세이 3-4편에 일반적으로 10-15장 분량의 학기말 리포트를 작성하게 되어있는 것이 일반적이고 이과 과목들은 연구 결과 또는 fact 위주의 서술형 리포트나 기존 자료를 종합하고 review하는 literature review성격의 리포트 위주의 글쓰기를 중시합니다. 그 과정들을 통해서 학생들은 단순히 이미 있는 지식을 외우는 것이 아니라 자신의 관점에서 재 해석함으로 자신의 독창적인 의견을 도출해내고 뒷받침 할 수 있는 증거를 채집하며 또 그 의견과 자료들을 체계적이고 논리적으로 타인에게 발표할 수 있게끔 훈련 받는 것입니다.
대학 졸업을 한 학기 앞두고 대학이란 무얼 하는 곳이냐는 질문을 받는다면 저는 제게 대학이란 어떤 전문 지식을 습득하는 곳 보다는 생각하는 방법을 배우는 곳이었다고 답할 것입니다. 어떤 수업들을 듣든지 궁극에 오래도록 남을 결과는 다양한 지식을 배우고 경험을 함으로서 세상이 무엇으로 이루어지고 어떤 식으로 운영되는지에 대한 감각, 그 지식들을 어떤 식으로 가공하면 무엇이 나오는지를 알아가고 우리 이전 사람들은 어떤 생각들을 했고 그 생각들은 어떤 결과를 낳았는지, 어떤 각도로 생각하는 법이 있는지를 배움으로 깨닫는 관점의 다각화 능력이 아닐까 합니다. 예를 들어 문학 강의를 들었을 경우, 어떤 작가가 있었고 그 작가가 어떤 작품을 남겼다는 단편적 지식은 기억이 잘 나지 않아도 그 수업을 들으면서 느낀 관점의 다양성, 또 표현법의 다양성은 기억에 오래 남아 영향을 미칩니다. 이와 같은 부분에서 글쓰기 능력이 생각하고 사고하는 능력을 향상시키는 방법이라는 견해는 왜 글쓰기가 전공에 관계 없이 모든 대학생들에게 공통적으로 적용되는 필수 조건인지 이해할 수도 있겠습니다.
조금이나마 뭔가 도움이 될 수 있으면 기쁘겠습니다 :
Brown University Degree Requirements
The open curriculum offers students enormous freedom to shape their course of study. Nonetheless, every Brown undergraduate has four basic obligations to fulfill before graduating.
Successfully complete at least thirty courses
Brown expects students to attempt at least 32 courses in eight semesters. Students are required to achieve a passing grade in a minimum of 30 courses. Approved study at another institution may be applied toward this requirement. A maximum of fifteen transfer courses and no more than four summer courses (at Brown or elsewhere) may count toward this requirement.
Successfully complete a concentration (major)
Brown offers 85 standard concentrations that lead to either the Sc.B. or the A.B. degree. Students also have the option of creating an independent concentration, with the approval of the College Curriculum Council. Descriptions of all standard concentrations are in the back of the Course Announcement Bulletin and on departmental web sites. Click here to view a list of concentrations.
Demonstrate competence in writing
Learning to write well is a developmental process that occurs over time; Brown students are therefore expected to work on their writing in their general studies and in the concentration. By the beginning of their fourth semester of study, students must present evidence that they have worked on their writing, either through coursework or through some other activity that involves drafting and revising. When declaring the concentration, students explain what writing they intend to do in the concentration. The University provides an online portfolio in which students may save examples of their best work each year. This evidence allows students to demonstrate their abilities not only to Brown advisors but also to future colleagues and employers.
Fulfill the enrollment requirement of eight semesters
Brown students must be enrolled for the equivalent of eight full-time semesters of instruction, four of which must be in residence at Brown during fall and/or spring semesters. Tuition payments are based on the norm of thirty-two courses, four courses in each of eight semesters. Advanced standing based on advanced placement credits and/or college-level work completed before Brown may be applied toward this requirement. Approved study during the school year at another institution in the United States or abroad may also count toward this requirement. Students who successfully complete four summer session courses at Brown—and who have completed all other degree requirements—may request a waiver of the eighth semester of the enrollment requirement.
Writing Requirement
Brown's open curriculum has long supported one general education requirement: that all students demonstrate the ability to write well. This fundamental aspect of liberal education has been a part of the curriculum since the late nineteenth century. Why? Good writing is essential to learning. Across the disciplines, scholars, teachers, and students write to explore ideas, uncover nuances of thought, and advance knowledge. Writing is not only a medium through which we communicate and persuade; it is also a means for expanding our capacities to think clearly.
Learning to write well is a developmental process that occurs over time. For this reason, all students matriculating to Brown after spring 2012 must work on their writing at least twice: once during the first half of their college experience, and once during the second half. Students meet the first half of this requirement in their first four semesters by completing an approved writing course at Brown. Reflection is an important part of your development as a writer, so we also ask that you go into ASK to verify completion of this part of the writing requirement.
Transfer students admitted as sophomores may meet the first part of Brown’s writing requirement with an approved course taken at their prior institution. Sophomore transfers with no such course must take an approved course at Brown, but have an additional two semesters to meet this part of the requirement. Transfer students admitted as juniors are exempt from part one of the requirement.
In semesters 5 through 7, students work on their writing a second time, by taking another approved Brown course or by documenting that they have worked on their writing in another course. The final step is to go into ASK to verify completion of the requirement and to reflect on your development as a writer at Brown.
The PDF at right provides more details on the writing requirement for each class. It’s important to know that the requirement as it is laid out here is a minimum expectation. Our hope is that students will work on their writing throughout their four years. By embracing this responsibility, students become stronger writers and thinkers, thus fulfilling a critical aspect of their liberal education.
Writing Courses
Brown students are expected to work on their writing in their general studies and in the concentration. To that end, Brown offers a number of courses that help students develop their writing abilities. Students are encouraged to take at least one of these courses in their first year of study and at least one additional writing course in their area of concentration.
Writing-designated courses provide students with feedback about their writing and opportunities to apply that feedback on the same assignment or when completing writing assignments later in the course. Offered in nearly all departments, writing-designated courses are designated "WRIT" at the end of course descriptions. WRIT courses for a particular semester may be viewed in the Banner class schedule by selecting "Writing-Designated Courses" in the Attribute Type section.
The Nonfiction Writing Program in Brown's English Department offers a number of intensive writing courses that help students develop their abilities to write academic essays, journalism, and creative nonfiction. Students from all disciplines benefit from enrolling in English 110, which focuses on critical reading and writing, or English 130, which focuses on the research essay. Other popular courses focus on journalistic writing (English 160) and creative nonfiction (English 180).
In Writing Fellows courses, students improve their written communication skills through intensive work with a Brown student, called a Writing Fellow, who has been trained in composition and pedagogy. Writing Fellows read drafts of student papers and meet in conferences with student writers to discuss the drafts. Students then revise their work and submit both versions (the original with the fellow's comments and the revision) to their professor or teaching assistant. When grading papers, professors in Writing Fellows courses consider both the process the student went through and the final product.
Writing Check
Brown students are expected to communicate effectively in writing in all of their courses. If an instructor is concerned about a student's ability to write competently, he or she may register the concern online in the form of a "writing check" at mid-semester or with the final grade. A checkmark then appears on the student's internal academic record next to the course in question; it does not appear on the official Brown transcript.
Once a writing check appears, a dean follows up with the course instructor and with the student to determine if focused work is needed to improve the student's writing abilities. If extra work is needed, the dean will help the student develop a plan to work on writing. Once the dean determines that the student has demonstrated writing competency, the check will be removed from the student’s record.
In addition to written assignments in courses, all writing that students submit for official purposes to Brown University is expected to meet baseline standards for written communication. This includes pre-matriculation materials submitted to Brown and written correspondence with University offices or committees. Some students may be required to complete a writing course during their first year of study at Brown; such cases are determined on the basis of materials students submit when applying for admission to Brown or during the summer prior to matriculation.
Writing Assessment Criteria
Brown expects students to approach their undergraduate studies as an intellectual process that unfolds over time. Growth in writing is essential to this process. Students are therefore required to demonstrate that they have worked on their writing across the four years.
We offer the following criteria to assess competence and to help guide students as they develop their writing skills.
Highly competent writers
• create coherent and well-developed responses to assignments
• demonstrate a high level of critical and abstract thinking
• demonstrate a sophisticated appreciation for readers’ needs
• support their arguments with relevant, detailed, and convincing evidence
• logically sequence their paragraphs with content-based transitions
• use appropriate diction and tone and constructively vary sentence structures
• use correct grammar, punctuation, spelling, and syntax
Competent writers
• exhibit moderate ability to think critically and abstractly in response to assignments
• clearly attempt to address intended readers’ needs
• sufficiently organize and develop their ideas so as not to impair the readers’ understanding
• use loosely- or unclearly-related examples
• sometimes use weak transitions between paragraphs
• depend upon basic sentence structures, phrasing, and usage
• occasionally use incorrect grammar, punctuation, spelling, and syntax, but not to the point where errors
impair the reader’s understanding of the text
Writers whose work falls below the level of competence typically
• exhibit little or no ability to think critically or abstractly
• fail to recognize the needs of the reader
• fail to answer the questions asked in assignments
• depend upon weak generalizations and undeveloped examples
• fail to write coherent prose
• use imprecise or inappropriate vocabulary
• fail to demonstrate sufficient understanding of grammar, punctuation, and syntax
출처: http://brown.edu/Administration/Dean_of_the_College/curriculum/writing.php
총 1개의 댓글이 있습니다.
COMMENT명예훼손, 개인정보 유출 등 유해한 댓글은 관리자에 의해 삭제 될 수 있습니다.
( / 250 )